《现代恋爱批判》是辛克莱所著、钱歌川翻译的一部深刻剖析现代婚恋问题的社会批判著作。全书以犀利的笔触揭示了资本主义社会中性关系的扭曲现象。

作者指出，现代婚姻制度实质上已异化为“结婚加卖淫”的畸形结合。在金钱至上的社会里，恋爱婚姻沦为经济交易的筹码，女性往往成为男性财产的一部分。书中通过大量实例展现了上流社会的虚伪婚姻、中产阶级的形式婚姻以及底层民众的买卖婚姻等各种病态现象。

作品深入分析了性教育缺失带来的危害，批判了传统道德对性本能的压抑。同时主张推行科学的产儿限制措施，认为这是实现恋爱自由与婚姻幸福的重要前提。书中还探讨了早婚问题、离婚制度的合理性以及一夫一妻制的本质意义。

这部著作不仅是对当时社会风气的猛烈抨击，更提出了建立新型两性关系的理想蓝图。作者呼吁摆脱金钱与门第的束缚，让恋爱回归其本质，建立在相互理解与尊重的基础之上。全书以丰富的社会调查和深刻的理论分析，为读者展现了一幅现代恋爱关系的全景图景。