越谚


作者:(清)范寅编撰

页数:302

相关书籍

越缦堂日记补 5
越缦堂日记补 6
越缦堂日记补 8
越南华侨志
越南古史及其民族文化之研究
越绝书
南越调
吴越春秋
增订绘图 清史通俗演义 第2册
越绝书

简介

《越谚》是清代范寅所著的一部记录浙江绍兴地区方言俗语的著作,分上中下三卷。上卷收录日常俗语,中卷收录民间谚语,下卷收录谣诼之谚。内容涵盖天文地理、人情世态、风俗物产等各个方面,反映了当地的语言特色和文化风貌。

书中对越地方言进行了系统辑录,每词每条均标注音义,并引经据典加以考证。所收词条生动形象,如“天不怕地不怕”“油瓶漏”等,富有生活气息。谚语部分多与农事、气象相关,如“春霜连三白晴来好晒麦”“南闪火门开北闪雨淋来”等,体现了劳动人民的智慧。

谣诼之谚收录了民间传唱的童谣、俗曲等,如“一颗星隔棱灯”“月亮婆婆”等,具有浓厚的乡土特色。名物部分详细记载了当地器物、饮食、服饰等名称,如“麻糍”“麦饼”“竹丝灯”等,为研究民俗文化提供了珍贵资料。

该书语言通俗易懂,考证详实,是研究吴语方言和越地文化的重要文献,具有较高的语言学、民俗学价值。

×