《桓秀外传》由杨刚创作，巴金主编，中华民国三十年八月初版。本书是一部短篇小说集，收录了多篇具有深刻社会意义和文学价值的作品，展现了作者对人性、社会和历史的独特视角。

书中首篇《薑薤代序》以诗意的语言和深沉的情感，探讨了人类在苦难中的坚韧与尊严。作者通过细腻的描写和深刻的反思，表达了对人类苦难的同情和对生命意义的追问。序言不仅为全书奠定了情感基调，也揭示了作者对社会现实的关注和对人性的关怀。

《桓秀外传》是本书的核心篇章，讲述了主人公桓秀的成长经历和她所处的乡村生活。桓秀是一个普通的乡下姑娘，生活在一个小村庄里。她的故事通过细腻的笔触和生动的描写，展现了乡村生活的艰辛与美好，以及人物在命运面前的无奈与抗争。桓秀的生活虽然平凡，但她的内心世界却充满了复杂的情感和对未来的憧憬。

此外，书中还收录了其他几篇短篇小说，如《黄霉村的故事》，这些作品同样关注普通人的生活，通过对不同人物的刻画，揭示了社会的多样性和复杂性。

杨刚的写作风格朴实而深刻，他通过对细节的描写和对人物内心的刻画，成功地塑造了一个个鲜活的人物形象。这本书不仅是文学作品，也是对社会和人性的深刻思考。