《中国古代文艺论史》是由日本学者铃木虎雄所著，孙浪工翻译的一部学术著作。该书最初是铃木虎雄的《支那诗论史》的一部分，经过翻译和改编，成为专门论述中国古代文艺理论的历史书籍。书中主要探讨了中国古代对文艺，尤其是诗歌的理论和观点。

书中首先介绍了中国古代文艺理论的起源和发展，特别是在周汉时期。作者详细分析了孔子及其弟子对诗歌的看法，指出孔子在编辑《诗经》时，强调了诗歌在教育和政治中的作用。孔子认为诗歌可以表达情感、传达志向，并且能够反映社会和政治状况。

书中还讨论了汉代及以后的文艺理论发展，包括贾谊、扬雄等人的观点。作者指出，汉代的文艺理论更加注重诗歌的实用性和教育功能，强调诗歌在政治和社会中的作用。

魏晋南北朝时期是中国古代文艺理论发展的重要阶段。书中详细描述了这一时期的文学理论和诗歌创作，特别是齐梁时期的声韵理论和诗歌创作标准。作者分析了萧统、萧纲等人对文学和诗歌的看法，指出他们对文学的取舍标准和文体修辞方法的重视。

总体而言，《中国古代文艺论史》通过对古代文献的分析，揭示了中国古代文艺理论的发展脉络。书中不仅探讨了诗歌的理论，还涉及了文学创作的标准和方法，为中国古代文艺理论的研究提供了重要的参考资料。通过这本书，读者可以了解中国古代对文艺的理解和应用，以及这些理论如何影响了中国古代的文学创作。