苗夷歌谣
作者：陈国钧编译
出版时间：民国31.04
出版社：文通书局
页数：250
《苗夷歌谣》是一部收录了贵州地区苗族、仲家（布依族）等少数民族民间歌谣的珍贵文献。全书共辑录了近千首民歌，内容涵盖情歌、生活歌、劳动歌等多种类型，生动展现了当地少数民族的生产生活、情感世界和风俗习惯。
这些歌谣语言质朴自然，比喻生动形象，充满了浓郁的民族特色和地方色彩。情歌部分尤为丰富，青年男女通过歌唱表达爱慕、思念、离愁等复杂情感，展现了自由奔放的恋爱观念。许多歌谣采用对唱形式，一问一答，富有节奏感和音乐性。
歌谣中大量运用比兴手法，以自然景物起兴，借物抒情。如以日月星辰、山川河流、花鸟虫鱼等比喻爱情，既贴近生活又意境优美。同时，歌谣也反映了少数民族的婚恋习俗、社会结构和价值观念，具有重要的民俗学价值。
这部歌谣集不仅是少数民族口头文学的精华，更是研究贵州少数民族文化的重要资料。它真实记录了当地人民的生活状态和思想感情，展现了他们乐观豁达的生活态度和丰富的艺术创造力。通过这些歌谣，我们可以感受到少数民族文化的独特魅力和旺盛生命力。
歌谣的语言通俗易懂，节奏明快，既有抒情性又富于生活气息。其中不少作品在流传过程中经过不断加工锤炼，成为民间文学的精品。这部歌谣集的整理出版，为保护和传承少数民族非物质文化遗产作出了重要贡献。