两兄弟
作者:(法)莫泊桑著;黎烈文译
出版时间:1945.04
出版社:上海:文化生活出版社
页数:242
《两兄弟》是法国作家莫泊桑的长篇小说代表作之一,原名《皮埃尔与让》(Pierre et Jean)。这部作品由黎烈文翻译,文化生活出版社出版,是莫泊桑少数长篇作品中最具研究价值的一部。
小说讲述了一个关于遗产继承的家庭故事。罗兰家的两个儿子——皮埃尔和让,原本过着平静的生活。然而,当他们的父亲罗兰收到公证人通知,说他们的老朋友玛赖沙先生去世并将全部财产遗赠给次子让时,这个家庭的平衡被打破了。这一突如其来的财富分配,在兄弟之间引发了微妙的心理变化和潜在冲突。
莫泊桑在这部作品中展现了精湛的心理描写技巧。他通过细腻的笔触,刻画了皮埃尔内心的嫉妒与不安,以及让面对意外之财时的复杂心情。小说特别探讨了金钱如何改变人际关系,以及亲情在利益面前的脆弱性。
作品开篇的"论小说"代序尤为珍贵,莫泊桑在其中阐述了自己对文学创作,特别是小说艺术的独到见解。他认为小说创作不应拘泥于固定规则,而应追求真实性和独创性。这些观点至今仍对文学创作者具有重要启示。
《两兄弟》不仅是一部情节引人入胜的小说,更是一部深刻探讨人性、家庭关系和金钱影响的文学杰作。莫泊桑以其敏锐的观察力和精湛的写作技巧,为我们呈现了一个关于亲情、嫉妒和人生选择的精彩故事。