对马 下部
作者：普里波衣著；梅雨译
出版时间：1946.12
出版社：新知书店
页数：504
《对马》是苏联作家诺维科夫-普里波伊（A. S. Novikov-Priboy）创作的长篇历史小说，以1905年日俄战争中的对马海战为背景。作品通过一名俄国水兵的视角，真实记录了俄国第二太平洋舰队从波罗的海出发，历经艰险远航至远东，最终在对马海峡惨败于日本联合舰队的全过程。
小说开篇以自传体形式叙述了作者早年加入海军的经历，为后续描写埋下伏笔。主体部分详细记述了舰队航行途中的种种困境：装备陈旧、训练不足、官兵士气低落，以及途经各国港口时遭遇的外交困境。书中特别刻画了舰队司令罗日杰斯特文斯基的专横跋扈，以及底层水兵在恶劣环境下的挣扎与反抗。
作品采用现实主义手法，穿插大量历史文献和当事人回忆，兼具文学性与史料价值。通过对这场海战的文学再现，作者不仅揭露了沙皇制度的腐朽，也展现了普通水兵在绝境中觉醒的革命意识。书中对海战场面的描写尤为震撼，鱼雷齐射、战舰倾覆等场景极具视觉冲击力。
这部作品在苏联文学史上占有重要地位，被誉为"海洋文学的经典之作"。它既是对日俄战争的艺术记录，也是对旧俄海军体制的深刻批判，更预示了1917年革命风暴的必然到来。