乌拉尔民间传说 宝石花
作者：巴若夫著；戈宝权译
出版时间：1948.08
出版社：时代书报出版社
页数：61
这本书收录了苏联作家巴若夫的乌拉尔民间传说，由戈宝权翻译，聚焦围绕乌拉尔山展开的奇幻故事，核心篇章包括《杜姆拉亚山上的看更房》《宝石花》《矿山的名匠》，这些故事既源自当地民间文化，又融入作者对矿工生活的观察与思考。
书中以看更老人史里希科老爹爹的讲述为引线，带出乌拉尔山的神秘传说。《宝石花》讲述孤儿丹尼鲁希科拜师学习孔雀石雕刻技艺，因执着追寻传说中能展现石头极致之美的宝石花，意外进入铜山娘娘的奇幻世界，经历一番奇遇；《矿山的名匠》则延续前作，讲述丹尼鲁希科失踪后，未婚妻卡杰亚坚守等待，凭借从丹尼鲁希科和其师傅普科彼奇处学来的技艺独立生活，最终在铜山娘娘的考验下与丹尼鲁希科重逢的故事。
译者戈宝权在序言中介绍了作者巴若夫的生平，提及他生于乌拉尔山，家族多为矿工，对当地民间文学有深入研究，其作品兼具民间传说的奇幻色彩与对矿工苦难生活的真实反映，歌颂创造性劳动的同时，也展现了底层劳动者的坚韧与对美好生活的向往。