田园交响乐
A.纪德作;丽尼译
《田园交响曲》是法国作家安德烈·纪德创作的中篇小说,出版于1919年。小说采用日记体形式,讲述了一位瑞士牧师收养盲女日特露德并教导她感知世界,却在此过程中陷入复杂情感纠葛的故事。
牧师在偏远山村发现被遗弃的盲女日特露德,出于怜悯将其带回家中。他耐心教导日特露德认识世界,通过语言描述让她理解色彩、自然与音乐。日特露德逐渐展现出敏锐的感知力和纯洁的心灵,她的成长让牧师感受到莫大欣慰。
然而这种亲密关系逐渐超越道德界限。牧师对日特露德产生逾越师徒之情的情感,同时他的儿子雅各也爱上这个纯洁的盲女。日特露德在接受眼科手术后重获光明,却陷入更深刻的精神困境——她发现自己真正爱的是雅各,而非抚养她的牧师。
小说通过细腻的心理描写,展现人性中理性与情感的冲突,探讨道德约束与自然情感的矛盾。牧师在信仰与欲望间的挣扎,日特露德从黑暗到光明的心路历程,都折射出纪德对宗教道德与人性解放的深刻思考。作品以悲剧收场,留下关于爱与责任、光明与黑暗的永恒追问。
相关推荐

田园交响乐
(法)A.纪德著;丽尼译

日尼薇
(法)纪德著;盛澄华译

上海-冒险家的乐园
爱狄密勒(Addimillar)著;阿雪编译

上海-冒险家的乐园
(英)爱狄密勒(Addimillar)著;阿雪译

俄女皇喀德邻二世外纪
K.WaliszewskiA著;萧赣译

田园乐事 下

牧歌交响曲
(法)纪得著;穆木天译

田园乐事 上

失了影子的人
(德)嘉米琐(A.von Chamisso)著;鲁彦译

高特谈话 高特忌辰百年纪念
国际联盟世界文化合作院著;曾觉之译