《元史研究》是陈垣（援庵）的经典史学著作，收录多篇具有开创性的研究成果，聚焦元代历史文化的核心议题，尤其深入探讨西域人与中原文化的交融互动，是元史研究领域的重要文献。书中核心篇章《元西域人华化考》系统梳理了元代西域人士在儒学、文学、美术、礼俗等方面接受中原文化的历程，展现了不同族群文化碰撞融合的生动图景。从儒学领域的高智耀、廉希宪，到文学领域的马祖常、萨都剌，再到美术领域的高克恭、贯云石，作者通过详实史料，呈现了西域人士在中原文化体系中的深厚造诣。

除核心的华化研究外，书中还包含《元也里可温教考》《元典章校补释例》等重要篇章。前者专门考证元代基督教（也里可温教）的传播情况、社会影响及与其他宗教的关系，填补了元史宗教研究的空白；后者则以校勘学方法，对《元典章》的版本讹误进行细致辨析，为元代史料的整理与使用提供了科学范例。

全书以严谨的考据为基础，史料征引广博，涵盖正史、文集、碑刻、方志等各类文献，论证条理清晰。作者跳出传统史学的局限，将民族文化交流置于广阔的历史视野中，既展现了元代多元文化共存的时代特征，也为民族文化交流史的研究提供了典范，至今仍对元史、民族史、文化交流史等领域的研究具有重要参考价值。