《现代绘画论》是刘爱伯于1936年翻译出版的一部重要艺术理论著作，由商务印书馆发行。该书系统论述了19世纪末至20世纪初西方现代绘画运动的发展历程及其艺术理念。

全书以巴黎为中心，详细梳理了从印象派到立体主义的艺术演变过程。作者重点分析了塞尚、梵高、马蒂斯、毕加索等代表性画家的艺术风格及其对现代绘画的深远影响。书中特别强调现代绘画与传统学院派的根本区别，指出现代艺术追求表现形式的自由与创新。

该书对野兽派、立体主义等流派的艺术特征进行了深入剖析，揭示了现代绘画在色彩运用、空间处理和题材选择上的革命性突破。同时，作者也客观评价了各流派的艺术价值及其局限性。

作为中国早期系统介绍西方现代绘画的理论著作，该书不仅为当时中国艺术界提供了重要的参考，至今仍对理解现代艺术发展具有重要价值。其严谨的学术态度和清晰的论述风格，使其成为研究现代绘画史的经典文献。