航海复仇记 卷4
作者：（英）铿斯莱（Charles Kinsley）原著；甘永龙译述；汤颐琐校订
出版时间：1917.05
出版社：中国图书公司和记
页数：113
《航海复仇记》是一部以16世纪英西海上争霸为背景的长篇历史小说。故事发生在英国伊丽莎白女王时期，围绕英国西南部提望省的海上冒险家们展开。小说通过蓝氏家族两代人的命运，展现了英国航海家对抗西班牙海上霸权的英勇事迹。
书中主要描写了年轻航海家阿姆协斯与弗兰克兄弟的冒险经历。他们深受当地航海传统熏陶，从小立志远航。在一次次的航海历练中，逐渐成长为能够独当一面的船长。小说特别刻画了阿姆协斯与天主教徒罗斯之间跨越宗教隔阂的爱情故事，以及他们在宗教冲突背景下的艰难抉择。
故事中的重要情节包括英国航海家与西班牙舰队的海上交锋，以及新教徒与天主教徒之间的宗教矛盾。作者通过细腻的笔触描绘了当时英国沿海城镇的生活场景，特别是毕特福等港口城市的繁荣景象。书中还涉及英国航海家前往美洲新大陆的早期探险活动，展现了地理大发现时代的历史画卷。
小说人物形象鲜明，除了主角阿姆协斯和弗兰克外，还塑造了老航海家尔烈恰、天主教神父耿比安等配角。通过这些人物之间的互动，反映了当时英国社会在宗教改革后的复杂局面。故事情节跌宕起伏，既有海上战斗的惊险场面，也有爱情纠葛的细腻描写。
作品语言富有特色，夹杂着航海术语和地方方言，真实再现了伊丽莎白时代的语言风貌。作者在叙述中不时插入历史注释，增强了小说的历史真实感。整部小说既是一部航海冒险故事，也是一幅反映16世纪英国社会变迁的历史长卷。
通过主人公的成长历程，小说歌颂了英国航海家勇于探索、不畏强敌的精神。同时也对宗教宽容、民族独立等主题进行了深刻思考。这部作品不仅是精彩的冒险小说，更是了解都铎王朝晚期英国社会的重要窗口。