本书为《无形监狱》，由美国星星监狱看守长刘易斯·E·劳斯（Lewis E. Lawes）原著，叶椿节译，属于“西书精华小丛书”，民国二十九年由上海西风社出版。书中聚焦监狱系统与罪犯改造，以真实视角揭示罪犯生存状态与社会问题。

核心内容围绕星星监狱展开，收录一名罪犯的日记，细腻呈现其入狱后的心理变化、狱中生活细节，如对刑期的焦虑、对自由的渴望，以及狱友间的互动，让读者直观感受监狱环境与罪犯内心世界。同时，作者结合多年监狱管理经验，深入探讨假释制度的利弊，指出制度执行中的漏洞，强调假释后监管与罪犯心理重建的重要性；分析犯罪成因，认为家庭关怀缺失、教育制度缺陷、社会环境影响等是重要因素，批判各州法律不统一导致的执法混乱。

书中还提出改善建议，如建立更科学的罪犯分类管理机制、加强家庭与学校在预防犯罪中的作用、完善教育体系培养公民责任感等。整体兼具纪实性与批判性，为研究近代美国监狱制度、犯罪社会学提供了珍贵资料，也引发读者对罪犯改造与社会治理的思考。