《倒鸳鸯传奇》是收录于《古本戏曲丛刊三集》的古典戏曲作品，据北京图书馆藏清顺治本影印，以战乱年代的悲欢离合为主线，演绎了一段跨越地域、交织着亲情、爱情与家国情怀的故事。

剧情始于明末战乱背景，世家子弟与家眷在兵荒马乱中失散。主角们历经颠沛流离，或乔装改扮躲避兵祸，或辗转四方寻找亲人，途中遭遇了盗匪劫掠、官兵盘查、友人相助等一系列波折。从城中的安宁生活到逃亡路上的艰险，从亲人离散的悲痛到偶然重逢的欣喜，剧情在悲欢交替中推进，既展现了乱世之中普通百姓的苦难与挣扎，也刻画了人与人之间相互扶持的温情。剧中穿插着诗词唱和、侠义相助等情节，让紧张的剧情多了几分雅致与暖意。

全剧人物形象鲜活，无论是坚守本心的世家子弟、聪慧坚韧的闺阁女子，还是仗义疏财的友人、阴险狡诈的匪徒，都刻画得个性鲜明。唱词雅致流畅，宾白通俗自然，既贴合古典戏曲的韵律美感，又能清晰传递人物情感与剧情张力。场景切换丰富，从城池宅院到荒野草庵，从水路行船到驿站相逢，展现了战乱年代广阔的社会图景。

作为清代早期的戏曲作品，《倒驾传奇》保留了传统戏曲的艺术特色，将个人命运与时代背景紧密结合，既有着通俗文学的娱乐性，也蕴含着对人性、亲情、忠义等主题的思考。它不仅为了解清代戏曲的创作风格与审美取向提供了实例，也以其曲折的剧情与真挚的情感，让读者感受到古典戏曲独有的艺术魅力，是研究古典戏曲与明末社会风貌的珍贵资料。