俄宫见闻记
(瑞士)伊里雅著;李秉之译
《俄宫见闻记》是由瑞士作者伊里雅撰写,李秉之翻译的一本书。该书记录了作者在俄罗斯皇宫中的所见所闻,特别是关于尼古拉二世及其家族的详细情况。书中详细描述了俄罗斯宫廷的生活、政治氛围以及社会动荡对皇室的影响。
书中最初名为《尼古拉二世及其家族的悲剧》,因原书篇幅过长,故改为现名。作者力求内容简明,采用客观记述的方式,删除了冗长和与主题无关的内容。书中对专有名词进行了标注,以便读者理解。
译者在序言中提到,为了节省读者的时间,尽量缩短篇幅,并采用浅显的文言进行翻译。尽管如此,译者承认书中可能存在一些不足之处,希望读者能够给予指正。
书中详细描述了尼古拉二世及其家族在革命期间的命运。尼古拉二世在欧战爆发和革命变起后,被迫逊位,其家族成员也遭受了残酷的对待。书中还提到了皇后亚历山德拉对子女教育的重视,以及她在政治上的影响力。
总体而言,《俄宫见闻记》为读者提供了一个了解俄罗斯末代沙皇及其家族生活的窗口,揭示了当时社会的动荡和政治变革对皇室的影响。书中记录的历史细节和人物描写,为研究俄罗斯历史提供了宝贵的资料。
相关推荐

俄宫见闻记
(瑞士)伊里雅,李秉之译

伊凡·伊里奇之死
(俄)列夫·托尔斯泰著;方敬译

伊尔文见闻杂记
柳影云译注

伊凡·伊里奇之死
(俄)托尔斯泰著;方敬译

罗斯福见闻秘录
(美)罗斯福,伊.著;李嘉译

罗斯福见闻秘录
小罗斯福著;李嘉译

生命之节律
(荷)亨利·包立尔(H.Borel)著;秋士译;冯友兰校

启示录的四骑士
伊巴臬兹著;李青崖译

四骑士
原著者Vicente Blasco Ibanez译述者李青厓

太平天国杂记二辑 金田之游及其他一册
简又文著;广西省政府编译处主编