好妻子
作者：爱尔珂德著；郑晓沧译
出版时间：民国22.11
页数：504
本书是珂德女士所著《好妻子》的中文译本，由郑晓沧先生翻译。该书是《小妇人》的续篇，延续了马奇家四姐妹的成长故事，主要聚焦于她们成年后的婚姻生活与个人发展。
梅格婚后与丈夫约翰建立了小家庭，面临着理家育儿的种种挑战，在平凡生活中体会婚姻的真谛。乔继续追求写作事业，在纽约经历挫折与成长，最终认识到家庭的价值。贝思一如既往地善良体贴，却不幸身患重病，让全家人忧心不已。艾美赴欧洲游学，在艺术修养和感情生活中逐渐成熟。
劳里作为重要角色，与马奇家姐妹们保持着深厚情谊，经历了情感上的波折与最终的成长。书中通过一系列温馨感人的生活场景，描绘了这些年轻人如何在爱情、事业与家庭间寻找平衡。
作品延续了前作充满温情与生活气息的风格，生动刻画了十九世纪美国家庭的生活图景。通过四姐妹不同的人生选择，探讨了女性在传统与现代之间的成长之路，传递出关于爱、责任与个人价值的深刻思考。
译文流畅典雅，较好地保留了原著的文学风格与时代特色。全书通过细腻的人物描写和情感刻画，展现了人性中的善良与美好，是一部温暖人心的成长小说。