一个侦察员的故事
作者：（苏）哈里东诺维契著；苏英译
出版时间：1949
出版社：新中国书局
页数：59.0
本书是苏联作家哈里东诺维奇创作、契英翻译的军事题材小说《一个侦察员的故事》，1949年3月于哈尔滨初版，聚焦二战时期苏联侦察兵的战斗经历，展现战争背景下军人的智勇与坚韧。
故事围绕侦察员尼古拉·察里诸夫中士展开，1942年9月，他带领侦察组（上等兵乌特根、战士包里索夫）深入德军后方执行任务。他们顶着恶劣天气渗透防线，搜集德军坦克部队动向等关键情报，却在传递信息时与指挥部失联，电台也遭损毁。为完成任务，察里诸夫伪装成德军伤兵混入敌营，摸清汽油库、指挥部位置，与同伴配合点燃汽油库制造混乱，并成功俘获德军少校。
随后，三人带着俘虏穿越敌后，克服粮食短缺、德军搜捕等困难，靠野草充饥、夜间潜行，历经多日跋涉，最终与己方斥兵汇合。战后，察里诸夫屡立战功，从少尉晋升至大尉，参与斯大林格勒战役、解放德涅泊河等战斗，因英勇表现被授予“苏联英雄”称号。
小说以写实笔触还原侦察兵的艰险日常，刻画了察里诸夫的冷静果敢、乌特根的沉稳、包里索夫的勇猛，凸显战争中军人的牺牲精神与对胜利的执着，兼具军事纪实的严谨与文学作品的感染力，是展现苏联卫国战争历史的生动文本。