《人体解剖学名词》是一部规范解剖学专业术语的权威工具书，由正中书局出版，历经多年修订编纂而成，是近代解剖学领域统一名词使用的重要文献。

该书的编纂始于民国十六年科学名词审查会的初步编订，后因抗战等因素历经波折。编纂团队以国际解剖学会修订的新旧标准名词为基础，结合中国学界实际需求，完成了拉丁旧名、拉丁新名与汉译新旧名的系统对应。多位解剖学专家组成审查委员会，经过反复研讨修正，最终由教育部于民国三十二年正式公布，确保了名词的科学性与适用性。

全书结构清晰，按拉丁旧名字母顺序排列，收录了人体各系统的解剖学名词，涵盖骨骼、肌肉、神经、血管等多个领域。对于新旧名词的差异，书中采用星号标识区分变动程度，同时编制索引方便检索。部分名词提供两种通用译法，并注明教学中优先使用的规范名称，兼顾学术严谨性与实际应用需求。

这部著作统一了当时解剖学名词的使用标准，解决了此前术语混乱、译法不一的问题，为医学教学、科研与临床实践提供了统一依据。它既吸收了国际学术成果，又结合中国语境进行本土化规范，成为连接中外解剖学研究的重要桥梁，至今仍为解剖学领域的重要参考资料，对传承和发展医学学术体系具有深远意义。