《卢梭忏悔录》由张竞生译述，世界书局出版印刷并发行，是18世纪法国思想家卢梭的自传体作品，以坦诚笔触展现其从童年到中年的人生轨迹与内心世界。

全书按时间脉络分为十二卷，从1719年卢梭童年写起，记录他在日内瓦的成长经历，幼年丧母、父亲的影响，以及早年的流浪生活，如学习钟表匠技艺、在宗教场所的经历等。书中详细叙述他与华伦夫人的复杂情感，与狄德罗、格林等友人的交往与分歧，以及创作《论科学与艺术》《论人类不平等的起源》《社会契约论》《爱弥儿》等作品时的背景与心境。

卢梭打破传统自传的美化倾向，直面自身的过错与矛盾，如将孩子送进育婴堂、情感中的挣扎等，同时也表达对自然、自由的追求，对社会虚伪与不平等的批判。译述者张镜生在序言中提及，翻译旨在呈现卢梭的自然主义思想，虽指出卢梭的某些行为争议，但强调应关注其思想的价值与人格的独特性，为读者理解这位启蒙思想家提供了贴近原著精神的文本。