第五纵队
作者：（美）海明威著；冯亦代译
出版时间：1942.08
出版社：新生图书文具公司
页数：144
《第五纵队》是美国作家海明威的剧作，由冯亦代翻译，徐昌霖主编，收录于“新生戏剧丛书”，民国三十一年八月初版，由新生图书文具公司发行。
剧本以西班牙内战为背景，围绕主角菲力泊展开，讲述他作为反法西斯战线工作者的经历与内心挣扎。菲力泊在战乱中的旅馆里活动，既要执行革命任务，又与女性陶之间产生复杂情感，还需应对工作中的危机，如战友的质疑、敌人的追捕。剧中通过多场对话与冲突，展现战争环境下人物的不同选择：有人坚定投身革命，有人在恐惧中动摇，也有人在情感与责任间徘徊。同时，剧本刻画了战争对普通民众生活的冲击，如匠人的意外死亡、人们在炮火下的恐惧与坚守，传递出反法西斯的主题，也探讨了战争中人性的复杂与信仰的力量，语言简洁有力，充满张力，具有浓厚的时代色彩。