希腊神话 神与英雄
作者：（英）法郎锡兰著；海鸥译
出版时间：1932.11
出版社：广益书局
页数：99
这本书是法国作家法郎西兰（R.E.Francin）原著、海鸥翻译、上海广益书局1930年出版的《希腊神话与英雄》第一集，以生动故事形式呈现希腊神话体系，兼具趣味性与文化传播价值。
全书共十四回，围绕希腊诸神与英雄的传说展开，涵盖创世相关的“撒特与黄金时代”，讲述撒特推翻父权释放兄弟、建立黄金时代的故事；“神与巨人”展现诸神与巨魔的战争，凸显诸神的力量与智慧；也包含经典神话如“原始的人”中帕罗米撒造人、潘多拉魔盒释放灾祸，“大水”里杜凯良与彭哈乘舟避灾、撒石造人重建人类世界。
书中还收录爱普庐（阿波罗）相关传说，如与马塞耶比拼音乐、因贪婪将其剥皮，因爱变人成树（如将唐妮变成桂树、海辛变成水仙花），以及戴娜（狄安娜）的故事，包括她射杀妮妣子女、误杀爱人奥铃等。故事充满奇幻色彩，塑造了众多性格鲜明的神与英雄形象，既展现希腊神话的瑰丽想象，也暗含对人性、贪婪、嫉妒等主题的探讨，适合儿童阅读以了解西方古典文化，也为成人提供重温经典神话的途径。