《人类在自然界的位置》是英国著名生物学家T·H·赫胥黎的重要著作，由华汝成翻译成中文。该书主要探讨人类在自然界中的定位，以及人类与动物之间的关系。

全书分为三篇论文，第一篇《类人猿的自然史》详细研究了高等类人猿的形态、习性与人类的异同。第二篇《人类和下等动物的关系》从发生学和比较解剖学角度，论证人类与其他动物的系统联系，支持达尔文的进化论。第三篇《几种人类的化石》通过化石研究揭示人类的进化历程。

赫胥黎在书中提出了"人猿同祖论"，认为人类与猿类有共同的祖先。这一观点在当时引起巨大争议，但赫胥黎坚持真理，为进化论提供了有力证据。他运用解剖学、古生物学等多学科知识，系统论证了人类在动物界中的位置。

该书最初出版于1863年，1894年再版时增加了其他人类学论文。中译本根据第二版翻译，保留了赫胥黎为真理奋斗的科学精神。书中内容通俗易懂，既适合专业研究者，也适合普通读者了解人类起源问题。

这部著作不仅具有重要的科学价值，也展现了赫胥黎追求真理的勇气。它帮助人们正确认识人类在自然界中的位置，对现代生物学、人类学的发展产生了深远影响。