伊凡诺夫
作者：（俄）契诃夫者；丽尼译
出版时间：1949.02
出版社：上海：文化生活出版社
页数：134
《契诃夫戏剧选集》收录了俄国著名作家契诃夫的四部经典剧作，包括《伊凡诺夫》《海鸥》《万尼亚舅舅》和《三姊妹》，由丽尼翻译。这些作品深刻展现了19世纪末俄国知识分子的精神困境与生活状态。
《伊凡诺夫》描写了一个理想幻灭的地主如何在债务、婚姻和社交压力下逐渐崩溃的故事。主人公伊凡诺夫曾满怀改革热情，如今却陷入深深的自责与忧郁，最终在矛盾爆发时选择结束生命。这部剧作深刻揭示了理想与现实之间的残酷冲突。
《海鸥》通过年轻作家与女演员的爱情悲剧，探讨了艺术与生活的关系。剧中多角情感纠葛与艺术追求的挫败相互交织，展现了人类在爱情与事业双重困境中的挣扎与无奈。
在《万尼亚舅舅》中，契诃夫刻画了知识分子对虚度人生的觉醒与反抗。万尼亚发现自己多年来崇拜的教授其实庸碌无为，而自己却为对方浪费了青春，这种觉醒带来的痛苦与愤怒构成了戏剧的核心冲突。
《三姊妹》则描绘了外省三个姐妹对莫斯科生活的向往与幻灭。她们在平庸环境中坚持对美好生活的追求，却始终无法摆脱现实束缚，这种永恒的期待与失落成为戏剧动人的主题。
这些剧作共同呈现了契诃夫对俄国社会的深刻观察。他笔下的人物大多生活在压抑的环境中，既不能适应现实，又无力改变现状，这种"多余人"的形象成为俄国文学的重要典型。剧中人物往往在琐碎日常中消磨生命，却始终怀抱着对未来的模糊期待。
契诃夫的戏剧语言简洁而富有诗意，对白中蕴含着深刻的潜台词。他善于通过看似平淡的生活场景，展现人物内心的波澜壮阔。这种独特的艺术风格使他的作品既能反映社会现实，又具有超越时代的普遍意义。
这些剧作在表现人物心理深度方面尤为突出。契诃夫不刻意安排激烈的情节冲突，而是通过细腻描写日常生活中的微妙瞬间，展现人物复杂的内心世界。这种内敛的表达方式使他的戏剧具有持久的艺术魅力。