《她的幸运》收录黑尔曼等作家的作品，由锺民翻译，1946年由万光书局印行，1945年2月初版，聚焦不同背景下的婚姻困境与情感纠葛，具有鲜明的时代烙印。

书中包含《她的幸运》《自白》《结婚以后》《莉特亚》等篇目。《她的幸运》讲述伊凡·黑龍与妻子玛格達十年婚姻中的秘密，伊凡偶然发现妻子曾有私生女，最终选择接纳与和解；《结婚以后》围绕赫满克夫妇展开，丈夫在妻子病重时直面婚姻中的情感疏离与自我矛盾，在道德与欲望间挣扎；《莉特亚》则描绘贫困少女莉特亚为救家人，与富家子约瑟夫产生情感与现实的冲突，最终走向婚姻的故事。

这些小说多以20世纪中期的社会现实为背景，深入探讨婚姻中的信任、牺牲、阶级差异等议题，语言细腻，善于刻画人物内心的复杂情绪，通过不同阶层、不同境遇的婚姻故事，折射出当时社会的价值观与人性困境，为研究该时期的社会婚姻状况与文学风貌提供了生动的文本参考。