🔍
A.雅各武莱夫  十月

A.雅各武莱夫 十月

鲁迅译

出版社:上海:上海神州国光社
出版年份:1933.02
页数: 204

《十月》是苏联作家亚历山大·斯捷潘诺维奇·雅各武莱夫创作的长篇小说,鲁迅翻译,上海神州国光社发行。小说以1917年俄国十月革命期间莫斯科的街垒战为背景,通过工人、士兵、知识分子等不同阶层人物的命运交织,展现了革命洪流中的个体挣扎与时代裂变。

故事聚焦于普列思那地区的普通民众,特别是青年工人亚庚及其亲友在革命风暴中的遭遇。亚庚怀着天真热情加入红军,其兄伊凡却选择白军阵营,母子、兄弟因政治立场对立而陷入情感撕裂。小说以大量细节描写巷战的残酷场景,如卡孟努易桥、克萊谟林宫周边的战斗,刻画了志愿兵、士官候补生、市民在枪林弹雨中的恐惧、迷茫与牺牲。

作者并未刻意美化革命,而是通过血污、废墟、死亡的真实描写,呈现了历史转折点的混乱与创伤。书中对“同路人”知识分子在革命中的矛盾心态有深刻剖析,既同情民众苦难,又对暴力革命产生怀疑。结尾处亚庚的死亡与伊凡的自杀,暗示了个人在历史巨轮下的无力感。

鲁迅在译后记中指出,这部作品反映了革命中“阴郁绝望的氛围”,虽非无产阶级文学典范,但以电影式的场景切换和心理描写,真实记录了革命的多面性。小说通过细腻的群像刻画,揭示了理想与现实的冲突,成为理解俄国革命复杂性的重要文本。

×