建筑师
作者：（挪）易卜生著；沈子复译
出版时间：1948.06
出版社：永祥印书馆
页数：136
《建筑师》是易卜生创作的三幕剧，由沈子复翻译，民国三十七年由永祥印书馆出版，印刷与发行均由该馆负责，社址分别位于上海福州路三八〇号与上海陕西南路二三八号。
故事围绕建筑师哈佛特·沙尔奈斯展开，场景主要设定在他的家中及住宅附近。沙尔奈斯在建筑领域颇具声望，却深陷内心的矛盾与过往的阴影。他曾专注于教堂建造，后转向住宅设计，却对自身工作价值产生怀疑，还因过往经历与身边人产生复杂纠葛——对助手莱格那的事业与婚姻过度干预，与妻子爱琳之间存在难以化解的隔阂，而年轻的希尔德·温盖的到来，更打破了他原本的生活状态，引发一系列关于理想、责任与自我救赎的思考。
剧中通过人物间的对话与冲突，探讨了个体在时代与自我认知中的挣扎，展现了沙尔奈斯从迷茫到试图突破困境的过程，同时也刻画了不同人物的性格与命运，折射出对人性、理想与现实关系的深刻反思，具有浓厚的象征主义色彩与现实意义。