该书为列夫·托尔斯泰所著《哥萨克》，由彭慧翻译，文通书局出版，以俄国贵族青年德米特里·欧列宁的经历为主线，展现高加索地区哥萨克人的生活风貌与精神世界。欧列宁因厌倦莫斯科的浮华生活，来到高加索参军，在与哥萨克人的相处中，逐渐被他们质朴、勇敢的特质吸引。

书中细致刻画了哥萨克社区的日常，如狩猎、酿酒、节日庆典，以及他们与山地民族的冲突，同时聚焦欧列宁与哥萨克青年卢卡斯卡、少女玛利安娜之间的情感纠葛。欧列宁对玛利安娜产生炽热情感，却因阶层与观念差异面临困境；卢卡斯卡则以哥萨克式的果敢守护爱情与荣誉，最终在冲突中重伤。此外，老猎人艾斯迦伯伯的形象鲜活，其丰富的人生阅历与对生活的通透认知，成为故事的重要精神符号。全书既展现了高加索壮丽的自然风光，也探讨了文明与野蛮、自由与束缚、爱情与责任的深层主题，兼具文学性与思想性，是托尔斯泰对人性与社会的深刻思考之作。