古典文学名著选译 哥萨克人
作者：（俄）L.托尔斯泰著；侍桁译
出版时间：民国37.02
出版社：国际文化服务社
页数：298
本书是俄国作家列夫·托尔斯泰创作的小说《哥萨克人》，讲述了贵族青年德米特里·安德烈耶维奇厌倦都市生活，前往高加索服役，在哥萨克村落中经历的思想蜕变与情感纠葛。
主人公德米特里逃离莫斯科的虚伪社交，在高加索的壮丽自然与哥萨克的原始生活中感受到自由的召唤。他结识了勇敢的哥萨克青年卢卡加、率真的少女玛丽安加，逐渐被哥萨克人简单炽烈的生存方式吸引。小说通过他的视角展现了哥萨克人的日常：清晨策马巡边、月夜围炉饮酒、秋季收割葡萄，以及与山民的冲突。德米特里对玛丽安加暗生情愫，却因身份差异不敢表白，而玛丽安加与卢卡加的婚约更让这份感情陷入矛盾。与此同时，哥萨克人对自由的崇尚、对自然的敬畏，与俄罗斯贵族的虚伪形成鲜明对比，促使德米特里反思文明与野性的本质。
托尔斯泰以细腻笔触刻画高加索的雪山、森林与河流，将自然景观与人物内心融合，展现了原始生命力的壮美。小说通过德米特里的精神觉醒，批判了贵族阶层的腐朽，歌颂了哥萨克人未被现代文明异化的率真灵魂，体现了作者对简单、本真生活方式的向往，是一部充满自然哲思与人性张力的经典之作。